Show puts old Afrikaans poems to music