Understanding the complex nature of eating disorders: insights from experts