Post office closures cause confusion