Cape to curb delivery, e-hailing services following complaints of congestion