SA man found not guilty of racially abusing former UK rugby star, says didn't know N-word was offensive