Mick Schumacher adds McLaren reserve role to Mercedes back-up