Returning Proteas unpack vital lessons from month-long tour